短歌行原文及翻译全文

2022-11-18 综合百科 5万阅读 投稿:薄荷凉
最佳答案《短歌行》的原文。对酒当歌,人生几何。譬如朝露,去日苦多。慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。明明如月,何时可掇。忧从中来,不可断绝。越陌度阡,枉用相存。契阔谈讌,心念旧恩。月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依。山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。译文;人生就好像晨露一般,转瞬即逝,逝去的时光实在太多了。宴会上歌声慷慨激昂,心中的忧愁却难以遗忘。有学识的才子们啊,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。阳光下鹿群呦呦欢鸣,在原野吃着艾蒿。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。

短歌行原文及翻译全文

《短歌之旅》表达了作者求贤若渴的态度。整首诗含有大量的抒情元素,有效地宣传了作者的主张。如果你想知道这首诗写了什么,让我们来看看《短歌之旅》的原文和翻译。

短歌行全文

酒当歌,人生几何!

比如朝露,去日苦多。

慷慨,忧思难忘。

为什么要解忧?只有杜康。

青青紫金,悠悠我心。

但为君故,沉思至今。

哟哟鹿鸣,食野之苹。

我有嘉宾,鼓瑟吹笙。

原本如月,何时可以收拾?

忧从中来,不能断决。

越陌度,越浪费相存。

契阔谈恩,心念旧恩。

月星稀,乌鹊南飞。

绕树三匝,何枝可依?

山不厌高,海不腻深。

周公吐哺,天下归心。

译文

一边喝酒一边唱歌,感叹人生有多少岁月。

生活就像晨露,转瞬即逝,逝去的时光太多了!

宴会上歌唱热血沸腾,心中的忧虑却难以忘怀。

靠什么来缓解抑郁?只有豪饮佳酿。

有见识的人才啊,大家都让我日夜思念。

只是因为你的原因,让我悲痛地读到现在。

鹿群在阳光下欢鸣,在首脑吃艾蒿。

一旦四方贤才光顾舍下,我就演奏盛宴嘉宾。

当空悬架的明月哟,什么时候可以选择;

我深深地担心,喷涌而出不能停止。

远处的客人穿过蜿蜒的田路,屈驾前去看望我。

彼此久别相逢,交心宴饮,追忆往日的友谊。

星河稀少,一群寻巢乌鹊向南飞去。

绕树飞了几个星期却没有收翅膀,哪里有他们栖身的地方?

大山不辞土石才见巍巍,海洋不弃涓流才见壮丽。

我希望像周公一样礼贤下士,希望世界上的英雄真心顺我。

声明:掌知识所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系mysmallcode@qq.com