1丘八两个字和在一起就是一个“兵”字,就是指参军的人,这也是旧时代对兵痞的贬称。
2对士兵,么不坦言兵而拆字称之为丘八的主要原因源于下边的文章内容:
《太平御览》卷四○○引《续晋阳秋》:“苻坚之遣慕容垂 ,侍中权翼谏不听。於是翼乃夜私遣将士要路而击之。 垂是夜梦行路,路穷。顾见孔子墓傍坟有八。觉而心恶之。召占梦者占之,曰:‘行路穷,道尽也,不可行。 孔子名丘 ,“八”以配“丘”,此兵字,路必定伏兵。’”
3汉语翻译:苻坚不听侍中权翼的劝诫,外派慕容垂。因此权翼夜里擅自外派将士在交通要道上埋伏慕容垂。慕容垂做梦行走,来到路的尽头,回过头看到孔子的墓旁边有八座坟。醒来之后,心里非常担忧。因此寻找周公解梦的人解梦,周公解梦的人说:“行走到尽头,是没有路了,不能继续走了。孔子叫丘,八字加上丘字,这是一个兵字,道路上肯定有伏兵”。